LIGHTWEIGHT 未来会更强

Murtfeldt Kunststoffe 公司成为战略合作伙伴

LIGHTWEIGHT 品牌代表了极其可靠的车轮，位列绝对的塔尖队列。这要求在研发阶段投入大量资金，而这几乎没有企业可以独自承担。因此，我们很高兴能拥有一个强大的合作伙伴，并与其共同达成了很多协作。

在此之前，在 LIGHTWEIGHT 品牌背后一直有 CarboFibretec 和 Wissler Technologie 两家公司作为生产商以及 CarbonSports 作为销售公司和品牌所有人提供支持。随着战略合作伙伴 Murtfeldt 集团的加入，所有这些公司都合为一体，并入了新成立的 carbovation GmbH 公司。但公司的变更对于自行车轻质结构部件的高品质不会造成任何影响。相反的：与 Murtfeldt 集团的合作不仅加强了品牌建设，同时也为进一步的创新铺平了道路。

LIGHTWEIGHT 主要通过高端的公路车车轮、车架和部件在业内声名鹊起。高品质的轻质部件产自于德国腓特烈港，它达到了有雄心壮志的骑行者的最高要求，并且由于其无可比拟的组合具有重量轻及刚性高的特点，成为了比赛的终极之选。无数职业车手骑着这对车轮赢得了他们的比赛，最近一次是在 2019 年环法自行车赛上。

新的合作伙伴是 Dortmunder Murtfeldt Kunststoffe GmbH & Co. KG 公司，它在工程塑料领域拥有 60 多年的辉煌历史。同时，作为机械制造领域的供应商，该公司凭借创新性解决方案将自身定位为市场领军者。近年来，Murtfeldt 强势进驻了轻质部件领域，并携手新的合作伙伴以理想方式完善了自己的产品组合。

“我们深知 Lightweight 在业内的分量，并非常高兴能成为它可以信赖的合作伙伴，携手共创未来。”Murtfeldt 总经理 Detlev Höhner 如此说道。尤其是与家族企业 Wissler 在合伙人层面的紧密合作和伙伴关系，对于 Murtfeldt 而言，这非常重要，并且这也是公司重新起步的重要基础。

在此背景下，carbovation 总经理 Andreas Wissler 和 Andreas Balla 宣布在不久的将来 LIGHTWEIGHT 会对早已享有盛誉的车轮、车架和部件作进一步研发：因此，“Generation EVO”是以 MEILENSTEIN、FERNWEG 和 WEGWEISER 车型为基础进一步研发而成的碟刹版。凭借全新的层结构和高模量 CFRP（碳纤维增强复合材料）纤维的使用，车轮将会更硬，但同时也明显更为耐用，由此，MEILENSTEIN EVO 和 WEGWEISER EVO 也同样推荐用于砾石公路车和越野公路车。同时，无内胎技术的整合能确保更高的运行平稳性和舒适度。

关于 Lightweight 品牌：

Lightweight 是世界领先的高品质碳纤维公路车产品品牌。车轮的研发和生产基地都在博登湖畔的腓特烈港。高端品牌 Lightweight 最重要的产品组是高度专业化的、纯手工制作的碳纤维公路车车轮，它在技术、创新和功能性方面均已成为世界级的市场参考。Lightweight 是国际知名的 carbovation GmbH 公司旗下的一个品牌。

关于 carbovation GmbH 公司：

carbovation 是由 Wissler Group 集团的碳加工和碳分销公司合并而成。该公司在德国腓特烈港及海尔芬根生产基地拥有 80 多名员工，它在 20 多年后被交接到了 Wissler 家族下一代的手上，同时还获得了战略合作伙伴 Murtfreldt 的支持。
carbovation gmbh 公司主要生产工业、航空航天和运动及生活方式等领域的产品，并服务于欧洲、亚洲和北美的国际销售市场。

关于 Murtfeldt Kunststoffe GmbH & Co. KG 公司：

这家位于多特蒙德 (Dortmund) 的企业 Murtfeldt Kunststoffe GmbH & Co. KG 拥有 60 多年的成功历史，作为机械制造业的供应商，它以提供创新性解决方案而闻名。近年来，作为标准预制件及个性化预制件的提供商，Murtfeldt 的地位日益攀升，除切削加工外，它还不断加强了 3D 打印技术以及轻质部件的研发和生产。Murtfeldt 总部位于多特蒙德，在荷兰和捷克设有子公司，拥有近 400 名员工，且在欧洲几乎所有国家和地区都有可为客户提供现场指导的销售代表及其他合作伙伴，这意味着它拥有一个全面覆盖的生产、销售和服务网络。最重要的是，每个业务关系都将全面且有效的指导建议视为重中之重。