2. Design

WOLLFÜHLPAUSE

[ˈvɔlˈfyːlpaʊ̯zə]

ATEMPAUSE

[ˈaːtəmˌpaʊ̯zə]

EDELHERR

[ˈeːdl̩hɛʁ]
 

GLANZDAME

[ɡlant͜s ˈdaːmə]

3. Equa e sostenibile

  • produzione dei tessuti in Portogallo (UE)
  • poliestere riciclato e cotone ecologico forniti da un’azienda portoghese a gestione familiare
  • catena di trasporto corta – filiera di produzione trasparente
  • Logistica di imballaggio, magazzino e spedizioni tutta in Germania (centrale)

4. Tabella delle taglie

 

Come individuare le misure giuste:

Avvolgi il centimetro all’altezza del punto più largo del petto, successivamente del punto più snello della vita e del punto più forte dei fianchi. Misura ogni circonferenza completa, facendo attenzione che il centimetro sia sempre parallelo al pavimento. La statura corrisponde alla media tedesca, quindi la taglia 36 / small da donna corrisponde alla statura di 168 cm e la taglia 48 / small da uomo alla statura di 180 cm.

Seleziona la taglia giusta:

Dopo avere eseguito tutte le misurazioni, confronta i risultati con la tabella. Se le tue misure sono tra due taglie, decidi secondo le tue preferenze. Tutti i nostri capi sono tagliati in base alla media tedesca, in slim fit. Se preferisci una vestibilità più comoda, seleziona la taglia più grande; se invece desideri un capo attillato, che accentui il tuo corpo, scegli la taglia più piccola. Per esempio, se la tua circonferenza di petto è medium e la tua vita è small, seleziona la taglia del capo in base alla circonferenza del petto per un comfort maggiore.

5. Wash-, Care- and Wearing-rules

Our apparel envelops you like a second skin - that's why you should treat it as such.

  • Washing generally causes stress for clothing as well as nature. All our garments should be washed inside out at 30°C (85°F). Please wash with liquid detergent and similar colors in the delicate cycle. Please don't use bleach or fabric conditioners and don't iron the garments. We recommend using a laundry bag.
  • The piece should not be tumble dried but hung up to dry in well ventilated rooms without direct sunlight.
  • Never store any garments in poorly ventilated environments like plastic bags, suitcases, etc. - rinse with clear water to avoid sweat affecting the fabric

6. Lightweight EDELSTOFF

Lightweight
Il nostro mondo è un ciclo, eredita il passato.
Siamo consapevoli che solo l’efficienza precorre il successo.
Ed è precisamente in questo Nostro Tempo il momento in cui l’efficienza diventa cruciale.
La Natura è la sfida più grande che ci rimane, perché l’eredità dei suoi elementi può rivelarsi spietata.
Noi forniamo gli strumenti per controllare l'imprevisto.
Noi lavoriamo con la Natura per proteggere i suoi tesori. Ieri, Oggi, Domani.
We are
The Cycle of Perfection

7. Assistenza

Trova un rivenditore nelle tue vicinanze o contattaci: +49 (7541) 3889 - 12